Bactériose vasculaire du manioc = « maladie des cierges » ?

Est-il vrai que la bactériose du manioc est la même maladie autrefois appelée « maladie des cierges » ?