et pour une agriculture hors sol comment assurer une agriculture durable et écologique

Par définition elle n'est pas durable et n'est pas écologique, donc non on ne peut pas assurer.