Administration des traitements au thym
On peut faire des traitements par voie interne à partir d'infusion de thym. Pour traiter par exemples une inflammation des voies respiratoires, il faut infuser 1 à 2g de thym séché dans 150 ml d'eau bouillante pendant 10 minutes. Plusieurs tasses du remède peuvent être prises au cours de la journée. Il existe aussi des extraits fluides de thym commun à diluer dans de l'eau ou du jus. Il est recommandé d'en prendre entre 20 et 40 gouttes, 3 fois par jour.
Il faut respecter le même dosage concernant l'élaboration thérapeutique de la plante en teinture. Pour soigner les plaques dentaires et les affections buccales, il existe des rince-bouches ou gargarisme faits à base de thym. Pour ce traitement, il faut infuser 5g de thym séché dans 100 ml d'eau bouillante pendant 10 minutes et s'en servir pour se rincer ou se gargariser la bouche 2 à 3 fois par jour. Des compresses réalisées avec le thym peuvent être appliqués sur les plaies et les irritations cutanées mineures.